<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Cochinchine - Billet de France</title>
	<atom:link href="https://www.billetdefrance.fr/tag/cochinchine/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.billetdefrance.fr/tag/cochinchine/</link>
	<description>Voir, écouter, transmettre</description>
	<lastBuildDate>Sun, 28 Apr 2024 11:05:09 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.5</generator>

<image>
	<url>https://i0.wp.com/www.billetdefrance.fr/sitewordpress/wp-content/uploads/2025/12/cropped-BDF.png?fit=32%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>Cochinchine - Billet de France</title>
	<link>https://www.billetdefrance.fr/tag/cochinchine/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">159653392</site>	<item>
		<title>Pierre Pigneaux de Béhaine : l’évêque d’Adran au service de Nguyễn Ánh en Annam</title>
		<link>https://www.billetdefrance.fr/culture/pierre-pigneaux-de-behaine-leveque-dadran-au-service-de-nguyen-anh-a-annam/28/04/2024/</link>
					<comments>https://www.billetdefrance.fr/culture/pierre-pigneaux-de-behaine-leveque-dadran-au-service-de-nguyen-anh-a-annam/28/04/2024/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Chau Nguyen Ngoc]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 28 Apr 2024 11:02:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Asie]]></category>
		<category><![CDATA[Culture]]></category>
		<category><![CDATA[Histoire]]></category>
		<category><![CDATA[Monde]]></category>
		<category><![CDATA[Adran]]></category>
		<category><![CDATA[Annam]]></category>
		<category><![CDATA[Chau Nguyen Ngoc]]></category>
		<category><![CDATA[Cochinchine]]></category>
		<category><![CDATA[Indochine]]></category>
		<category><![CDATA[Pierre Pigneaux de Behaine]]></category>
		<category><![CDATA[Vietnam]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.billetdefrance.fr/?p=10342</guid>

					<description><![CDATA[<p>Publié le 28/04/2024</p>
<p>Cet article <a href="https://www.billetdefrance.fr/culture/pierre-pigneaux-de-behaine-leveque-dadran-au-service-de-nguyen-anh-a-annam/28/04/2024/">Pierre Pigneaux de Béhaine : l’évêque d’Adran au service de Nguyễn Ánh en Annam</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.billetdefrance.fr">Billet de France</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="color: #000000;"><strong>Pierre Pigneaux de Béhaine est un prêtre missionnaire d’Asie. Évêque d’Adran, il aurait joué un rôle de diplomate ayant aidé Nguyễn Ánh à monter sur le trône en Annam. Son rôle aurait contribué à faciliter l’arrivée de la France au milieu du XIXe siècle dans la région. Par Châu Nguyễn Ngọc </strong></span><a href="#_ftn1" name="_ftnref1">[1]</a><span style="color: #000000;"><strong>.</strong></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #000000;">L’histoire de l’évêque d’Adran, Pierre Pigneaux de Béhaine, et son aide à Nguyễn Ánh, le futur roi Gia Long de l’Annam, est souvent racontée par les historiens français comme un conte de fée. Selon eux, c’est grâce au premier que le second a pu unifier le pays et monter sur le trône. La vérité est en réalité toute autre.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">La série en 4 volumes intitulée <em>Histoire de la Mission de Cochinchine 1658-</em>1823 des Missions Étrangères de Paris à laquelle nous nous référons dans cet article, indique « Pigneaux » comme nom de l’évêque d’Adran. Cela veut dire que les livres qui parlent de « Pigneau » ne s’y réfèrent pas alors que ce sont des lettres et rapports des missionnaires à l’antenne des MEP à Macau. On peut alors douter de leur contenu et de celui des documents sur lesquels ils s’appuient.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<figure id="attachment_10343" aria-describedby="caption-attachment-10343" style="width: 1002px" class="wp-caption aligncenter"><img data-recalc-dims="1" fetchpriority="high" decoding="async" class="wp-image-10343 size-full" src="https://i0.wp.com/www.billetdefrance.fr/sitewordpress/wp-content/uploads/2024/04/Extrait-1-.jpg?resize=640%2C164&#038;ssl=1" alt="" width="640" height="164" srcset="https://i0.wp.com/www.billetdefrance.fr/sitewordpress/wp-content/uploads/2024/04/Extrait-1-.jpg?w=1002&amp;ssl=1 1002w, https://i0.wp.com/www.billetdefrance.fr/sitewordpress/wp-content/uploads/2024/04/Extrait-1-.jpg?resize=300%2C77&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.billetdefrance.fr/sitewordpress/wp-content/uploads/2024/04/Extrait-1-.jpg?resize=768%2C196&amp;ssl=1 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /><figcaption id="caption-attachment-10343" class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Les rapports de Monseigneur Pigneaux avec le général de Conway</span></figcaption></figure>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #000000;"><strong>La rencontre</strong></span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Nguyễn Phước Ánh, encore appelé Nguyễn Ánh (1762-1820) était le dernier descendant des seigneurs Nguyễn qui, depuis 1558, se transmettaient le pouvoir dans le Viêt Nam du sud alors que les seigneurs Trịnh faisaient de même au nord, au nom des empereurs Lê.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">La révolte en 1771 des trois Frères Tây Sơn, du nom de leur village d’origine, mit l&rsquo;aîné, Nguyễn Nhạc, sur le trône (1778-1788) avant qu&rsquo;il ne le cédât à son frère Nguyễn Huệ (1788-1792). Ce dernier unifia le pays en battant, au nord, le seigneur Trịnh et les Chinois venus au secours de l&#8217;empereur Lê Chiêu Thống et, au sud, les Siamois appelés à sa rescousse par Nguyễn Ánh. Cela obligea Nguyễn Ánh à se réfugier au Siam (1785-1787). Ce fut à Long Kỳ, près de Bangkok, que celui-ci fit construire des bateaux de guerre et recruter des hommes pour préparer son retour au Việt Nam.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><span style="color: #000000;">LIRE AUSSI → </span><a href="https://www.billetdefrance.fr/opinions/chine-le-triple-demisme-de-sun-yat-sen/19/02/2024/">Chine : le triple démisme de Sun Yat-Sen</a></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #000000;">Dans sa fuite, Nguyễn Ánh rencontra Pierre Pigneaux de Béhaine (1741-1799), l’évêque d’Adran, un missionnaire des MEP (Missions Étrangères de Paris), à nom vietnamisé <em>Bá Đa Lộc. </em>Celui-ci lui proposa de faire appel à l’aide du roi de France au lieu d’accepter celle des Portugais, des Anglais et des Hollandais qui le sollicitaient. L’évêque alla en France en 1784 avec le prince Cảnh, le fils aîné de Nguyễn Ánh, alors âgé de quatre ans pour négocier.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #000000;"><strong>L’aide de la France</strong></span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Le 28 novembre 1787, un traité – appelé Traité de Versailles de 1787 – fut signé par Pigneaux de Béhaine et le ministre des Affaires Étrangères, le comte de Montmorin, représentant respectivement Nguyễn Ánh et Louis XVI. Soutenu par le cardinal Loménie de Brienne, l’archevêque de Narbonne Dillon et l’abbé Vermont (lecteur de la reine), qui y voyaient « <em>un grand avantage politique et commercial</em> »</span><a href="#_ftn2" name="_ftnref1">[2]</a><span style="color: #000000;">, ce traité accordait à la France l’île déserte de Hội Nam située dans la baie de Tourane (Đà Nẵng) &#8211; et non la ville de Tourane comme on le voit dans de nombreux livres d’historiens français &#8211; l’île Poulo Condor (Côn Sơn), et le commerce exclusif avec la Cochinchine, le tout contre l’aide française pour l’accession de Nguyễn Ánh au trône.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<figure id="attachment_10345" aria-describedby="caption-attachment-10345" style="width: 1155px" class="wp-caption aligncenter"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" class="size-full wp-image-10345" src="https://i0.wp.com/www.billetdefrance.fr/sitewordpress/wp-content/uploads/2024/04/Extrait-2-.jpg?resize=640%2C44&#038;ssl=1" alt="" width="640" height="44" srcset="https://i0.wp.com/www.billetdefrance.fr/sitewordpress/wp-content/uploads/2024/04/Extrait-2-.jpg?w=1155&amp;ssl=1 1155w, https://i0.wp.com/www.billetdefrance.fr/sitewordpress/wp-content/uploads/2024/04/Extrait-2-.jpg?resize=300%2C21&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.billetdefrance.fr/sitewordpress/wp-content/uploads/2024/04/Extrait-2-.jpg?resize=1024%2C70&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/www.billetdefrance.fr/sitewordpress/wp-content/uploads/2024/04/Extrait-2-.jpg?resize=768%2C53&amp;ssl=1 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /><figcaption id="caption-attachment-10345" class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Les îles du Traité de Versailles de 1787</span></figcaption></figure>
<figure id="attachment_10346" aria-describedby="caption-attachment-10346" style="width: 1167px" class="wp-caption alignnone"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" class="size-full wp-image-10346" src="https://i0.wp.com/www.billetdefrance.fr/sitewordpress/wp-content/uploads/2024/04/Extrait-3-.jpg?resize=640%2C140&#038;ssl=1" alt="" width="640" height="140" srcset="https://i0.wp.com/www.billetdefrance.fr/sitewordpress/wp-content/uploads/2024/04/Extrait-3-.jpg?w=1167&amp;ssl=1 1167w, https://i0.wp.com/www.billetdefrance.fr/sitewordpress/wp-content/uploads/2024/04/Extrait-3-.jpg?resize=300%2C66&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.billetdefrance.fr/sitewordpress/wp-content/uploads/2024/04/Extrait-3-.jpg?resize=1024%2C225&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/www.billetdefrance.fr/sitewordpress/wp-content/uploads/2024/04/Extrait-3-.jpg?resize=768%2C168&amp;ssl=1 768w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /><figcaption id="caption-attachment-10346" class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Discussions autour du Traité de Versailles de 1787</span></figcaption></figure>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #000000;">Une première annexe donnait le détail des troupes et des navires promis par la France : quatre frégates avec une force de 1 400 hommes, 250 cafres et une artillerie de campagne. Une deuxième expliquait que Nguyễn Ánh supporterait les frais des fortifications que les Français feraient construire.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Un mois après la signature du traité, le 27 décembre 1787, Pigneaux de Béhaine et sa suite s’embarquèrent sur la frégate <em>La Dryade</em>, escortée par le bateau <em>La Méduse</em>. Deux barges avec six mois de provisions et 200 000 piastres devaient les rejoindre plus tard, et deux autres frégates, <em>L’Astrée</em> et <em>Le Calypso</em> déjà en service en Inde, devaient compléter la flotte.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Pour l’histoire, le comte Conway, commandant des forces françaises en Inde et gouverneur de Pondichéry, qui reçut le pouvoir de décider de l&rsquo;expédition suivant la tournure des événements, s’opposa à l&rsquo;envoi de la flotte au Việt Nam </span><a href="#_ftn3" name="_ftnref1">[3]</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><span style="color: #000000;">LIRE AUSSI → </span><a href="https://www.billetdefrance.fr/monde/de-lukraine-a-taiwan-quels-enseignements-pour-la-france/04/06/2023/">De l’Ukraine à Taïwan, quels enseignements pour la France ?</a></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #000000;">Pour beaucoup d’historiens français, Pigneaux de Béhaine se serait substitué à la France en collectant lui-même de l’argent pour financer l’achat d’armes, de munitions et des vaisseaux dont le <em>Méduse</em>, et en recrutant des mercenaires français, dont de nombreux soldats et officiers de la marine en poste sur <em>La Mésuse</em> et <em>La Dryade</em>, pour l’armée de Nguyễn Ánh.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Par ses conseils techniques et tactiques, Olivier de Puymanel aurait aidé Pigneaux de Béhaine à construire des fortifications à la Vauban et une armée moderne : une unité d&rsquo;artillerie, des unités de génie, une unité d&rsquo;aérostiers avec un ballon, une cavalerie de 24 escadrons de soldats chevauchant des buffles, plusieurs milliers d’éléphants dirigés chacun par quatre cornacs, et une flotte composée de 1 200 embarcations, dont les trois bateaux cuirassés commandés par les trois ex-capitaines de vaisseau Philippe Vannier, Jean-Baptiste Chaigneau et Jean-Marie Dayot. Nguyễn Ánh aurait ainsi battu les Tây Sơn et unifié le pays grâce à Pigneaux de Béhaine, ses armes, ses vaisseaux et ses mercenaires. </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #000000;"><strong>Les deux fondateurs de l’Annam</strong></span></h3>
<p><span style="color: #000000;">La journaliste Thụy Khuê </span><a href="#_ftn4" name="_ftnref2">[4]</a><span style="color: #000000;"> écrit dans son</span> <a href="http://thuykhue.free.fr/stt/g/GiaLong-1.html">article</a> <span style="color: #000000;">qui se réfère à l’ouvrage <em>Monseigneur Pigneaux de Béhaine évêque d’Adran</em> d’Alexis Faure (1891), considéré comme un livre exemplaire pour les historiens, que Pierre Pigneaux de Béhaine est célébré comme le « fondateur du pays à côté de Gia Long ».</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Elle a fait aussi savoir que « <em>ce que, au début du XIXe siècle, ont laissé Bissachère et Sainte-Croix, les deux premiers Français venus au Viet Nam écrire des mémoires, est basé sur de la diffamation de l’histoire du pays. Leurs livres sans les deux chercheurs Cadière (auteur de nombreux articles dans le « Đô thành Hiếu Cổ » (Bulletin des Vieux Amis de Huế) et Maybon (auteur de “Histoire moderne du pays d’Annam (1920ˮ) qui les ont copiés et en ont fait des vérités historiques, seraient tombés dans l&rsquo;oubli comme d&rsquo;autres mauvais livres </em>».</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><span style="color: #000000;">LIRE AUSSI → </span><a href="https://www.billetdefrance.fr/chroniques-libres/histoire-du-japon-des-origines-a-nos-jours-lempire-du-soleil-raconte-par-gerard-siary/23/10/2020/">«Histoire du Japon, des origines à nos jours» : l’empire du soleil raconté par Gérard Siary</a></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #000000;">Thụy Khuê explique : « <em>La série de livres Histoire de la Mission de Cochinchine 1658-1823 qui est composée de 4 volumes consignant des lettres (rassemblées par le prêtre Adrien Launay) de missionnaires venus évangéliser notre pays (et un peu au Cambodge et au Laos) qui, pendant deux siècles, les adressaient à leurs supérieurs à Macao, une branche de la Société missionnaire de Rome</em> » dit la vérité sur ce qui s&rsquo;est passé.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">« <em>Les lettres [de Bá Đa Lộc c’est-à-dire Pierre Pigneaux de Béhaine), m&rsquo;ont ouvert un nouvel horizon, une vérité textuelle par rapport à ce qui a été écrit avant sur Bá Đa Lộc. Ce que j&rsquo;ai lu est complètement contraire à ce que Bá Đa Lộc a écrit dans ses rapports à ses supérieurs à Macao et à Rome dans cette série […] Par exemple, il fait savoir qu’il était rentré en Cochinchine par bateau avec le prince Canh les mains vides, sans aucune arme, pour aider le roi. Par la suite il n’avait pas pu amener au Việt Nam ni navires ni armes pour aider le roi Gia Long, alors encore Nguyễn Ánh. Il décrivait ses difficultés à la Cour, l’opposition des reines, mère, épouse, roi, parce que le prince refusait de pratiquer le culte de ses ancêtres, qu&rsquo;il appelait “l&rsquo;adoration des cadavres »… Il devait faire face à des difficultés avec les mandarins de la Cour qui conseillaient le roi de ne pas laisser le prince l’approcher. Bá Da Lộc avait l&rsquo;intention de partir, et se préparait vraiment à fuir secrètement lorsque le roi Quang Trung était sur le point d&rsquo;attaquer le Sud.</em> ».</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<figure id="attachment_10347" aria-describedby="caption-attachment-10347" style="width: 470px" class="wp-caption aligncenter"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-10347" src="https://i0.wp.com/www.billetdefrance.fr/sitewordpress/wp-content/uploads/2024/04/Extrait-4-.jpg?resize=470%2C736&#038;ssl=1" alt="" width="470" height="736" srcset="https://i0.wp.com/www.billetdefrance.fr/sitewordpress/wp-content/uploads/2024/04/Extrait-4-.jpg?w=470&amp;ssl=1 470w, https://i0.wp.com/www.billetdefrance.fr/sitewordpress/wp-content/uploads/2024/04/Extrait-4-.jpg?resize=192%2C300&amp;ssl=1 192w" sizes="auto, (max-width: 470px) 100vw, 470px" /><figcaption id="caption-attachment-10347" class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Histoire de la Mission de Cochinchine (1688−1823), Adrien Launay</span></figcaption></figure>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #000000;">Pigneaux de Béhaine raconte son retour au pays au Cap saint Jacques les mains vides le 24 juillet 1789 après le voyage en France avec le prince Cảnh comme suit :</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<figure id="attachment_10348" aria-describedby="caption-attachment-10348" style="width: 640px" class="wp-caption aligncenter"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="size-large wp-image-10348" src="https://i0.wp.com/www.billetdefrance.fr/sitewordpress/wp-content/uploads/2024/04/Extrait-5-.jpg?resize=640%2C119&#038;ssl=1" alt="" width="640" height="119" srcset="https://i0.wp.com/www.billetdefrance.fr/sitewordpress/wp-content/uploads/2024/04/Extrait-5-.jpg?resize=1024%2C191&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/www.billetdefrance.fr/sitewordpress/wp-content/uploads/2024/04/Extrait-5-.jpg?resize=300%2C56&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.billetdefrance.fr/sitewordpress/wp-content/uploads/2024/04/Extrait-5-.jpg?resize=768%2C143&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.billetdefrance.fr/sitewordpress/wp-content/uploads/2024/04/Extrait-5-.jpg?w=1063&amp;ssl=1 1063w" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" /><figcaption id="caption-attachment-10348" class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Retour de Pigneaux de Béhaine au Cap Saint-Jacques en 1789.</span></figcaption></figure>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #000000;">Vers le mois de mars 1789, Pierre Pigneaux de Béhaine et le Comte Conway avaient déjà été informés que Nguyễn Ánh avait repris « <em>5 provinces méridionales » (Sài Gòn, Mỹ Tho, Đồng Nai, Long Hổ et une cinquième ville qui avait toujours obéi à ce prince)</em> » avec ses forces militaires renouvelées. Il était « <em>en état de lever une armée de 60 à 80 000 hommes et, selon les nouvelles, il aura au mois de mai prochain 50 galères, 2 vaisseaux et 4 à 5 cents bateaux de guerre</em> »).</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<figure id="attachment_10349" aria-describedby="caption-attachment-10349" style="width: 1017px" class="wp-caption alignnone"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-10349" src="https://i0.wp.com/www.billetdefrance.fr/sitewordpress/wp-content/uploads/2024/04/Extrait-6-.jpg?resize=640%2C259&#038;ssl=1" alt="" width="640" height="259" srcset="https://i0.wp.com/www.billetdefrance.fr/sitewordpress/wp-content/uploads/2024/04/Extrait-6-.jpg?w=1017&amp;ssl=1 1017w, https://i0.wp.com/www.billetdefrance.fr/sitewordpress/wp-content/uploads/2024/04/Extrait-6-.jpg?resize=300%2C122&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.billetdefrance.fr/sitewordpress/wp-content/uploads/2024/04/Extrait-6-.jpg?resize=768%2C311&amp;ssl=1 768w" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" /><figcaption id="caption-attachment-10349" class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Echanges de Monseigneur Pigneaux à Monsieur de Conway.</span></figcaption></figure>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #000000;">Nguyễn Ánh, avec son armée renforcée par le petit groupe de mercenaires français qui étaient venus se joindre à lui sur appel de Pigneaux de Béhaine, mit 12 ans à combattre l&rsquo;armée des Tây Sơn affaiblie par la mort de ses dirigeants. Nguyễn Ánh monta sur le trône en 1802 sous le nom de Gia Long.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><span style="color: #000000;">LIRE AUSSI → </span><a href="https://www.billetdefrance.fr/culture/georges-ganier-dabin-un-enfant-de-montmartre-devenu-chef-des-armees-du-roi-du-siam/18/03/2023/">Georges Ganier d’Abin : un enfant de Montmartre devenu chef des armées du roi du Siam</a></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #000000;">Les principaux mercenaires français qui avaient aidé Gia Long, devinrent mandarins, étaient exemptés des cinq prosternations rituelles (à la place, ils inclinaient cinq fois la tête), et avaient chacun à sa disposition cinquante gardes personnels. Ils restaient cependant écartés de toute responsabilité dans le gouvernement du pays et étaient seulement des conseillers personnels de l&#8217;empereur.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #000000;"><strong>Un soutien fidèle</strong></span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Pierre Pigneaux de Béhaine, jusqu&rsquo;à sa mort en 1799 de dysenterie, resta à côté de Nguyễn Ánh et fut pour celui-ci un soutien, un ami et un conseiller, sans toutefois parvenir à le convertir.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">La note biographique aux MEP de Pigneaux de Béhaine indique qu’« <em><span style="color: #000000;">il avait espéré conquérir Nguyễn Ánh à l&rsquo;Église catholique et au vrai Dieu, et, par lui, tout le royaume annamite. Ce ne fut qu&rsquo;un rêve. Le fondateur de la dynastie des Nguyễn ne devait pas renouveler dans cette partie de l&rsquo;Extrême-Orient le rôle de Constantin en notre Occident </span></em></span><a href="#_ftn5" name="_ftnref1">[5]</a><span style="color: #000000;"><em> <span style="color: #000000;">!</span></em> ».</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Nguyễn Ánh montra sa loyauté (<em>nghĩa,</em> l’une des cinq vertus confucéennes) et sa reconnaissance à Pigneaux de Béhaine en lui construisant, à sa mort un beau mausolée (<em>Lăng Cha Cảf </em></span><a href="#_ftn6" name="_ftnref2">[6]</a><span style="color: #000000;"><em>, </em>Mausolée du Père supérieur) à Saïgon<em>.</em></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><span style="color: #000000;">LIRE AUSSI → </span><a href="https://www.billetdefrance.fr/portrait-du-mois/jules-brunet-portrait-du-veritable-dernier-samourai-francais/12/11/2020/">Jules Brunet : le véritable «dernier Samouraï» français</a></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #000000;">Durant son règne, les chrétiens vécurent en paix et le christianisme se développa, avec une domination des missionnaires espagnols au Nord et français au Centre et au Sud. Plusieurs mandarins se convertirent sans aucun problème, et des messes étaient régulièrement célébrées au palais le dimanche et les jours de fête. L&#8217;empereur y assista de temps en temps en curieux.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">À sa mort en 1820, il y avait six évêques européens dans le pays, 300 000 chrétiens au nord et 60 000 au sud et au centre.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<hr width="50%" />
<p style="text-align: center;"><span style="color: #000000;">Vous avez apprécié l&rsquo;article ? Aidez-nous en faisant un don ou en adhérant</span></p>
<p><iframe id="haWidget" style="width: 100%; height: 70px; border: none;" src="https://www.helloasso.com/associations/billet-de-france/adhesions/adhesion-2024-billet-de-france/widget-bouton"></iframe></p>
<p><iframe id="haWidget" style="width: 100%; height: 70px; border: none;" src="https://www.helloasso.com/associations/billet-de-france/formulaires/1/widget-bouton"></iframe></p>
<hr width="50%" />
<p><a href="#_ftnref5" name="_ftn1"></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1">[1]</a> <span style="color: #000000;">Châu </span><span style="color: #000000;">Nguyễn Ngọc est l&rsquo;auteur de « <em>Viet Nam- Histoire politique de deux guerres- Guerre d’Indépendance (1858-1954) et Guerre Idéologique (1945-1975)</em> » préfacé par l’historien Pierre Brocheux et paru en 2019, dont est tiré cet article.</span></p>
<p><a href="#_ftnref2" name="_ftn1">[2]</a> <span style="color: #000000;"><a href="http://archives.mepasie.org/fr/notices/notices-biographiques/pigneau-de-ba-c-haine.">Archives</a> des MEP</span></p>
<p><a href="#_ftnref3" name="_ftn1">[3]</a><em> <span style="color: #000000;">A Prince, a Missionnary and three revolutions </span></em><span style="color: #000000;">(Un prince, un missionnaire et trois révolutions) de Hien V. Ho, 2008. Dans une lettre au journal <em>Đông Pháp</em> en 1928, Huỳnh Ích Lợi, qui se réfère à l’<em>Histoire générale</em> de E. Lavisan, qui citait l&rsquo;historien anglais John Barrow, Pigneaux de Béhaine « <em>avait oublié de </em><em>venir voir la maîtresse</em> <em>du Comte Conway</em> [Madame de Vienne] <em>lorsqu&rsquo;il visita les épouses des autorités locales à son arrivée </em>».</span></p>
<p><a href="#_ftnref4" name="_ftn2">[4]</a> <span style="color: #000000;">Thụy Khuê, dont le vrai nom est Vũ Thị Tuệ, est une journaliste, chercheuse et critique d’œuvres littéraires et historiques qui vit à Paris. Elle collabora à RFI (Radio France International) de 1990 à 2009.</span></p>
<p><a href="#_ftnref5" name="_ftn1">[5]</a> <span style="color: #000000;">L&#8217;empereur Constantin (280-337) légalisa en 313 le christianisme dans son empire romain par l&rsquo;édit de Milan, appelé édit de tolérance, pour rallier les chrétiens. Il se fit baptiser finalement sur son lit de mort.</span></p>
<p><a href="#_ftnref6" name="_ftn2">[6]</a> <span style="color: #000000;">En 1983, ce mausolée fut détruit par les autorités vietnamiennes et les restes de Pigneaux de Béhaine rapatriés en France.</span></p>
<p>Cet article <a href="https://www.billetdefrance.fr/culture/pierre-pigneaux-de-behaine-leveque-dadran-au-service-de-nguyen-anh-a-annam/28/04/2024/">Pierre Pigneaux de Béhaine : l’évêque d’Adran au service de Nguyễn Ánh en Annam</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.billetdefrance.fr">Billet de France</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.billetdefrance.fr/culture/pierre-pigneaux-de-behaine-leveque-dadran-au-service-de-nguyen-anh-a-annam/28/04/2024/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">10342</post-id>	</item>
		<item>
		<title>David de Mayrena : un aventurier français devenu «roi des Sédangs»</title>
		<link>https://www.billetdefrance.fr/culture/david-de-mayrena-un-aventurier-francais-devenu-roi-des-sedangs/24/01/2023/</link>
					<comments>https://www.billetdefrance.fr/culture/david-de-mayrena-un-aventurier-francais-devenu-roi-des-sedangs/24/01/2023/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Charles de Blondin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 24 Jan 2023 22:12:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Culture]]></category>
		<category><![CDATA[Portrait du mois]]></category>
		<category><![CDATA[Cochinchine]]></category>
		<category><![CDATA[David de Mayrena]]></category>
		<category><![CDATA[Histoire]]></category>
		<category><![CDATA[Indochine]]></category>
		<category><![CDATA[Portrait]]></category>
		<category><![CDATA[Roi des Sédangs]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.billetdefrance.fr/?p=8655</guid>

					<description><![CDATA[<p>Publié le 24/01/2023</p>
<p>Cet article <a href="https://www.billetdefrance.fr/culture/david-de-mayrena-un-aventurier-francais-devenu-roi-des-sedangs/24/01/2023/">David de Mayrena : un aventurier français devenu «roi des Sédangs»</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.billetdefrance.fr">Billet de France</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="color: #000000;"><strong>Marie-Charles David de Mayrena est un militaire, aventurier et escroc français. Particulièrement célèbre pour sa vie de conquérant du XIXe siècle, il s’autoproclama « roi des Sédangs », région peu hospitalière d’Indochine.</strong></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #000000;">Conquérir un territoire et s’autoproclamer roi, c’est le rêve fou qu’a réussi à réaliser Mayrena. Une histoire de découverte d’une terre asiatique presque inconnue dans une époque où l’exploration et la conquête du monde faisait rêver l’Occident. Une épopée folle guidée par un désir d’aventure couplé d’escroqueries, de trafics et de mythomanie. Une vie d’un homme impulsif, véritable tête brûlée, traceur de nouvelles routes parfois dangereuses mais néanmoins utiles dont la France a su voir son intérêt dans cette partie du monde peu connue des Français.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #000000;">De la conquête de la Cochinchine à la guerre de 1870</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Né le 31 janvier 1842 à Toulon, Auguste-Jean-Baptiste-Marie-Charles David grandit dans une famille de fonctionnaires. Il perd son père officier de marine très jeune et se retrouve élevé par sa mère. Attiré par le métier des armes et désireux de suivre la voie de son père, il tente le concours d’entrée de la prestigieuse École Navale auquel il échoue. A 17 ans, il s’engage dans un régiment de dragons en 1859 puis rejoins les Cuirassiers.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">En 1863, il s’embarque pour la Cochinchine et obtient ses galons d’officier dans un régiment de Spahis. Là-bas, il participe avec les troupes françaises à l’annexion et la pacification de ces territoires. En 1868, il quitte l’armée et rentre en France. De cette expérience sur une terre qu’il aimera particulièrement, il publiera <em>Souvenirs de la Cochinchine</em> relatant ses 5 années d’aventures asiatiques. Mais la guerre de 1870 le rattrape. Il est promu capitaine, est blessé et reçoit la Légion d’honneur.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #000000;">Retour en Indochine</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">La guerre terminée, il reprend sa vie mondaine et fréquente les cabarets de la capitale à la recherche d’opportunités. Il essaye une aventure de banquier mais accusé de détournement, il fuit en Hollande en 1883. De-là, il s’embarque pour les Indes néerlandaise où il arrive en septembre de la même année sans argent. A son compagnon de voyage il déclare sa faillite. Ce dernier, lui propose de venir habiter chez ses parents qui au bout de plusieurs semaines demandent aux autorités locales de plus amples renseignements sur le personnage. En août 1884, Mayrena est expulsé vers la France. De retour sur le territoire national, il tente de nouveaux de monter différentes affaires qui, comme les précédentes, ne fonctionnent pas véritablement.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Un de ses désirs est de retourner en Asie. Il obtient du richissime baron Seillière, une enveloppe suffisamment conséquente pour financer une expédition scientifique en Indonésie. Il parvient à obtenir une lettre de recommandation du ministre de la marine et des colonies qui précisent son statut « d’envoyé officiel ». Hier vagabond et escroc, quelques semaines plus tard, le voici financé et recommandé par les plus hautes autorités de l’État français. Arrivé à Saïgon (le « Paris de l’Orient »), il dilapide l’argent du baron et se voit soupçonner de réaliser différents trafics dont celui des armes. Il en profite pour mener une vie de bluff et se verra surnommer « l’explorateur de théâtre ». La mission scientifique est un échec. Néanmoins, il organise différentes expéditions de chasse et parvient à rapporter du renseignement aux Français à l’époque de l’insurrection de l’Annam en 1885.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #000000;">En direction des haut-plateaux</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">A la suite de ses expéditions, Mayrena insiste auprès des autorités françaises pour mener des recherches dans les hauts plateaux du pays des Moïs. Une région peu hospitalière pour les Européens dont les populations locales guerrières et animistes vivent de la chasse, croient aux esprits de la forêt et pratiquent l’esclavage. Une aubaine pour l’ancien officier qui y voit un moyen de s’aventurer dans des contrées presque qu’inconnues loin des fonctionnaires français tel un conquistador libre de tous mouvements. Néanmoins, conscient de la situation géopolitique, il souhaite démontrer la nécessité de la présence de la France dans cette zone face à l’influence britannique et allemande afin d’obtenir un financement. La France ne souhaite pas emmener l’armée dans cette zone explosive.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Il parvient à faire financer son expédition via l’entremise du gouverneur général d’Indochine qui y voit une manière intéressante de faire avancer la présence française de manière pacifique. Malgré quelques hésitations sur la personne de Mayrena, il accepte en considérant qu’il dispose des qualités requises d’un chef : 1m85, physique robuste, tempérament bien trempé, énergique, meneur d’hommes malgré sa cupidité. Mais il fixe néanmoins les règles : si l’expédition est un succès, la France s’y implantera tandis que dans le cas contraire, elle désavouera la mission. Outre la découverte du territoire, le plan officiel consiste à se faire accepter par la population en faisant reconnaître l&rsquo;autorité de Mayrena puis à la céder aux autorités françaises en échange de l’exploitation économique de la région supposée détenir de fer et de l’or.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #000000;">« Roi des Sédangs »</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">En 1888, grâce à l’octroi de quelques financements permettant de payer 80 porteurs, 15 tirailleurs matas saïgonnais et un traducteur, l’expédition s’élance. Quelques chinois attirés par les potentielles mines d’or viennent se rajouter au groupe. Dans le pays, Mayrena s’appuie sur les missionnaires catholiques arrivées 30 ans auparavant. Tels des moines-soldats, ils vivent au milieu des populations, se retrouvaient parfois malades, isolés, menacés sans qu’aucun secours ne leur parvienne. Ce sont les seuls occidentaux à connaître le pays, à entretenir des rapports amicaux avec un grand nombre de tribus locales et à bénéficier d’une grande influence. Avec une lettre de recommandation de l’évêque de la mission, il parvient à s’attirer les bonnes grâces des populations. Pour les autres, il n’hésitera pas à se battre en combat singulier.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">A dos d’éléphant, il traverse ces zones reculées habillé de son dolman d’officier de hussard. Sous son grand uniforme, il cache une cote de mail sur laquelle se brisent les flèches qu’il reçoit. Son énergie, son style et sa carrure lui permettent d’assoir un prestige conséquent auprès de la population qui le prend pour un demi-dieu. Son audace fonctionne. Il négocie des projets d’alliance, impose aux tribus la paix, communique sur ses avancées avec le gouverneur général français dont il demande sans cesse l’aide. Allant au-delà des espérances françaises, Mayrena est nommé « roi des Sédangs », la tribu la plus imposante et redoutable, sous le nom de Marie Ier. Il instaure une constitution, interdit le sacrifice humain, crée une armée de 20 000 hommes dont il devient le chef, impose la liberté religieuse, un drapeau et l’ensemble des attributs caractérisant la souveraineté d’un État.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #000000;">Une fin tragique</span></h3>
<p><span style="color: #000000;">Son royaume installée, Mayrena tente de développer le volet diplomatique en le faisant reconnaître par les autres États. Pour cela, il retourne en Indochine en 1889 et demande officiellement la reconnaissance de son royaume par la France auprès du gouverneur général. Essuyant un refus, il s’embarque vers la Métropole persuadé d’obtenir davantage de soutiens dans les réseaux mondains de la capitale. Il s’adonne à la vie parisienne de salon, vend des titres de propriété à quelques bourgeois en manque d’aventures et de titres nobiliaires, donne des entretiens à la presse. Certaines rédactions le soutiennent. Mais ce n’est pas sans compter une autre partie de la presse qui remet en cause les propos du nouveau roi. Il se rend à Bruxelles et trouve le financement nécessaire pour rentrer dans son royaume.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">En avril 1890, lors de son escale à Singapour, il est convoqué par le résident qui lui annonce la fin de son royaume que les Français occupent désormais. Sa venue en Indochine n’est pas la bienvenue. Les discussions autour du royaume du Sédang donnent lieu à de vifs échanges au sein de l’administration française qui accuse les missionnaires d’avoir provoqué la création de ce royaume. Mayrena n’aurait rien pu faire sans eux. Tandis que les Pères rappellent le soutien de l’administration elle-même dans la démarche de l’officier qui s’est retrouvé sans directive précise. Isolé, Mayrena se retire en Malaisie où il vend des nids d’hirondelles aux commerçants chinois. Fatigué et abandonné de tous, sa santé physique et psychologique se détériore peu à peu. Il meurt le 11 novembre 1890. Aujourd’hui, dans son ancien royaume, rien ne reste de son passage. Un coup de vent a balayé son histoire.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<hr width="50%">
<p><center></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #000000;">Vous avez apprécié l&rsquo;article ? Aidez-nous en faisant un don ou en adhérant</span></p>
<p><iframe id="haWidget" style="width: 100%; height: 70px; border: none;" src="https://www.helloasso.com/associations/billet-de-france/adhesions/adhesion-2023-billet-de-france/widget-bouton"></iframe></p>
<p><iframe id="haWidget" style="width: 100%; height: 70px; border: none;" src="https://www.helloasso.com/associations/billet-de-france/formulaires/1/widget-bouton"></iframe></p>
<p></center></p>
<p>Cet article <a href="https://www.billetdefrance.fr/culture/david-de-mayrena-un-aventurier-francais-devenu-roi-des-sedangs/24/01/2023/">David de Mayrena : un aventurier français devenu «roi des Sédangs»</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.billetdefrance.fr">Billet de France</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.billetdefrance.fr/culture/david-de-mayrena-un-aventurier-francais-devenu-roi-des-sedangs/24/01/2023/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">8655</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
